《梅蘭芳》風靡日韓 中影借力再拓國際市場(圖)
http://chinanews.sina.com 2008年04月24日 03:27 新浪娛樂

![]()
陳凱歌(左)與角川先生(中)和韓三平(右)
新浪娛樂訊 2008年度大片《梅蘭芳》海外傳來喜訊,還在後期製作中的《梅蘭芳》已經高價賣出了日本版權。中影集團董事長韓三平親自率團與日本角川映畫簽約,價格創下近幾年中國本土電影新高,導演陳凱歌更親赴日本進行洽談。
《梅蘭芳》自開機以來便受到各界關注,導演陳凱歌在日本擁有極高的知名度,《霸王別姬》、《刺秦》等富有中國歷史色彩的巨獻在日本家喻戶曉,這次的《梅蘭芳》更是讓眾人翹首期待。除了電影品質吸引角川公司外,主演章子怡(
)和黎明(聽歌)在片中的魅力也是角川公司選擇《梅蘭芳》的重要原因。據了解,自從章子怡步入好萊塢,拍攝了《尖峰時刻2(
)》、《臥虎藏龍》等一系列電影后,她在日本的人氣就扶搖直上。等到由她主演的《藝妓回憶錄》在日本上映後,她在日的受歡迎程度已不亞于天王天後。而黎明在上世紀90年代就曾經進軍日本歌壇,同時由於他和王菲(
聽歌)、張曼玉的合作,也令他在日本頗具人氣。
據透露,由於在《梅蘭芳》中,黎明出演的梅蘭芳高貴典雅,章子怡出演的孟小冬爽朗率真,這種男女性別取向的交替以及產生的化學反應非常吸引東瀛觀眾的口味。角川公司表示,《梅蘭芳》在日本的發行規模與宣傳力度都將超過此前所有中國電影,而這兩位明星也有機會借此在日本大火一把。
中影海外推銷旗開得勝
此番,《梅蘭芳》高價賣出日本版權最高興的無疑是出品方中影董事長韓三平,他表示,《梅蘭芳》是具有濃厚文化含量的國產大片,也是2008年中影集團最重要的項目之一。日本版權的成功售出給了所有工作人員極強信心,該片的類型與此前在國際大賣的中國電影完全不同,在創作上陳凱歌導演亦建立了嶄新標準,如果《梅蘭芳》的國際銷售能實現突破,對完善中國電影的產業類型、海外推廣都具有不一般的意義。韓先生表示,“目前中國電影國內市場上升勢頭明顯,但海外推廣與銷售任務艱巨,價格往往賣不上去。《梅蘭芳》憑借影片質素和陳凱歌導演的影響力成功銷售日本版權,希望也能借此帶動這一類型在海外的推廣與發行,這次日本之行實可謂突破之行。”



